Rechtliches

Datenschutzerklärung

BALINGEN Gebäudetechnik FlexCo · Website balingen.at
© 2026 BALINGEN Gebäudetechnik FlexCo. Alle Rechte vorbehalten.

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch BALINGEN Gebäudetechnik FlexCo.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

BALINGEN Gebäudetechnik FlexCo

DC Tower

Donau-City-Straße 7 / 30th floor

1220 Wien, Österreich

Geschäftszweig: Gas- und Sanitärtechnik

Firmenbuchnummer: FN 625234m

Firmenbuchgericht: Handelsgericht Wien

UID-Nummer: ATU 80511135

Telefon: +43 676 7499272

E-Mail: office@balingen.at

Website: https://www.balingen.at/

Vertretungsbefugte Person:

Branko Lazic, Geschäftsführer und Eigentümer, vertritt selbständig

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der DSGVO, dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) und den jeweils anwendbaren Bestimmungen des Telekommunikationsgesetzes 2021 (TKG 2021). Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Eine Verarbeitung erfolgt nur, soweit sie zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder Verträge, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, zur Wahrung berechtigter Interessen oder aufgrund einer Einwilligung erforderlich ist.

3. Rechtsgrundlagen

· Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Einwilligung, soweit eine solche für künftig eingesetzte Dienste erforderlich ist.

· Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: vorvertragliche Maßnahmen und Vertragserfüllung.

· Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen.

· Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigte Interessen, insbesondere sicherer Websitebetrieb, IT-Sicherheit, Dokumentation und Rechtsdurchsetzung.

Für die Speicherung von Informationen auf Endgeräten oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen gelten zusätzlich die Vorgaben des § 165 TKG 2021.

4. Website-Aufruf und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp, Betriebssystem, Hostname und übertragene Datenmenge verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität, Fehleranalyse, IT-Sicherheit und Abwehr missbräuchlicher Nutzung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine konkrete Aufbewahrungsdauer für Server-Logfiles dieses VPS ist nicht verifiziert; eine feste Frist wird daher nicht angegeben.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, WhatsApp Business oder über das Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Das Formular erfasst Name oder Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, optional ein Service-Paket, die Anfragebeschreibung und gegebenenfalls Fotos. Die Formularübertragung erfolgt über HTTPS. Die Anfrage wird über SMTP an unser Unternehmenspostfach bei Zoho Mail übermittelt; Fotos werden dabei als E-Mail-Anhänge versandt. Der PHP-Handler verarbeitet Uploads vorübergehend für den Versand. Eine dauerhafte Ablage in einem eigenen Upload-Verzeichnis ist im geprüften Website-Code nicht nachgewiesen; ob IONOS-Backups oder Snapshots solche Daten enthalten, ist nicht verifiziert.

Formularfotos können zur Bearbeitung der Anfrage, zur Erstellung eines Angebots und gegebenenfalls zur Auftragsdokumentation verwendet werden. Sie sind von gesonderten Projekt- und Referenzfotos (Punkt 6) zu unterscheiden.

Auf der Website angebotene WhatsApp-Links werden erst geöffnet, wenn Sie sie anklicken; beim bloßen Laden der Seite wird kein WhatsApp-Script ausgeführt. BALINGEN nutzt WhatsApp Business für die Kundenkommunikation; laut Inhaber hat nur dieser Zugriff. Für Nachrichten ist keine intern festgelegte Löschfrist bestimmt.

Telefonnummern aus Kontakten werden laut Inhaber überwiegend lokal auf einem Mobiltelefon gespeichert, nicht mit einer Cloud synchronisiert und sind nur dem Inhaber zugänglich. Bei Nichtbeauftragung werden solche Kontakte normalerweise nicht gelöscht.

Soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage oder zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für sonstige Verarbeitungen gelten die jeweils für den konkreten Zweck einschlägigen Rechtsgrundlagen.

6. Auftragsabwicklung, Kundenverwaltung und Buchhaltung

Im Rahmen unserer Tätigkeit im Bereich Gas und Sanitärtechnik verarbeiten wir Daten von Kunden, Interessenten, Lieferanten und Geschäftspartnern. Dazu zählen insbesondere Stamm-, Kontakt-, Adress-, Auftrags-, Leistungs-, Kommunikations-, Rechnungs- und Zahlungsdaten sowie für Planung, Durchführung, Dokumentation und Abrechnung erforderliche Angaben.

Angebote, Rechnungen und kaufmännische Dokumente werden mit easybill erstellt und verwaltet. Die Datenübermittlung an die Steuerberatung erfolgt über das RZL-Steuerberaterportal. Eine direkte Vertragsbeziehung zwischen BALINGEN und RZL oder eine konkrete Vertrags- bzw. AVV-Zuordnung ist nicht nachgewiesen.

Mitarbeiter erhalten für konkrete Aufträge die dafür erforderlichen Kundendaten. Erforderliche Kundeninformationen und Fotos können für einen konkreten Auftrag außerdem an Lieferanten, Hersteller, Techniker oder Subunternehmer weitergegeben werden.

BALINGEN nutzt das Marktpartnerportal der Wiener Netze GmbH für Einreichungen zu neu erstellten, geänderten oder erweiterten Gas- bzw. Stromanlagen. Laut den vom Inhaber aus dem eingeloggten Portal bereitgestellten Informationen können dort Marktpartnerdaten wie Befähigungsnachweis, Firmenname und -anschrift, Ansprechpartner, E-Mail-Adresse und Telefonnummer/Mobilnummer verarbeitet werden. Berechtigte Marktpartner können außerdem bestimmte Kundendaten zu Anlagen, insbesondere Zählernummern und vorhandene Gasgeräte, einsehen. Die Portalinformationen nennen sieben Jahre nach Vertragsende für die dort beschriebenen Marktpartnerdaten; diese Frist ist keine Aufbewahrungsangabe für BALINGEN-Kundendaten oder Kundendaten zu Anlagen. Ein eigener AVV von BALINGEN mit Wiener Netze ist nicht nachgewiesen; eine Vertrags- oder Datenschutzrolle wird daraus nicht abgeleitet.

Projektfotos werden als Referenzbilder verwendet. Laut Inhaber zeigen die betreffenden Bilder keine erkennbaren Personen, Adressen oder Hausnummern, Kennzeichen, Namensschilder oder sonstigen eindeutigen Kundendaten. Eine ausdrückliche Freigabe zur Veröffentlichung ist bisher nicht in allen Fällen dokumentiert. Vor einer Veröffentlichung zu Referenz- oder Informationszwecken wird geprüft, ob personenbezogene oder einem Kunden bzw. Objekt eindeutig zuordenbare Informationen betroffen sind und ob die Veröffentlichung zulässig ist.

Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem jeweiligen Verarbeitungsvorgang. Soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage oder zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht, kann Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO maßgeblich sein. Eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen erfolgt nur, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO im jeweiligen Einzelfall vorliegen.

7. Hosting durch IONOS

Unsere Website wird durch die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, technisch bereitgestellt. Dabei können insbesondere Server-Logfiles und technische Zugriffsdaten verarbeitet werden. Die Verarbeitung dient dem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website und beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit IONOS personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, kann IONOS als Auftragsverarbeiter tätig sein; BALINGEN bleibt für die konkrete Verarbeitung verantwortlich. Eine Vereinbarung gemäß Art. 28 DSGVO ist abgeschlossen. Die konkrete Log-Aufbewahrungsdauer sowie eine mögliche Backup- oder Snapshot-Aufbewahrung für diesen VPS sind nicht verifiziert.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von IONOS

8. Microsoft OneDrive und Zoho Mail

Für geschäftliche Zwecke wird Microsoft OneDrive zur Speicherung von Dateien verwendet. Welche personenbezogenen Daten dabei verarbeitet werden, hängt vom Inhalt der jeweils gespeicherten Dateien ab. Informationen zum Datenschutz bei Microsoft: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Zoho Mail wird als Unternehmenspostfach für office@balingen.at genutzt. Das Anfrageformular übermittelt die erforderlichen Formular- und Kontaktdaten sowie gegebenenfalls Fotos als E-Mail-Anhänge an dieses Postfach. Laut Inhaber hat nur der Inhaber Zugriff auf das Postfach; für E-Mails und Anhänge ist keine feste Löschfrist festgelegt. Zoho-Backups sind laut Inhaber aktiviert, ihre konkrete Aufbewahrungsdauer ist unbekannt. Informationen zum Datenschutz bei Zoho: https://www.zoho.com/privacy.html

9. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website verwendet technisch erforderliche Technologien für den Betrieb und die Sicherheit der Website sowie ein Consent-Tool. Beim ersten Besuch können Sie Karten (Google Maps) und Marketing bzw. Conversion-Messung (Google Ads) getrennt auswählen. Die Ablehnung dieser optionalen Kategorien hat keine Nachteile für die Nutzung der Website.

Die aktuelle Auswahl wird lokal in Ihrem Browser im localStorage unter dem Schlüssel balingen_consent_v2 als JSON mit der Version 2 und den getrennten Auswahlwerten maps und marketing gespeichert. Eine frühere gemeinsame Auswahl wird nicht als Zustimmung für die getrennten Kategorien übernommen; in diesem Fall wird eine neue Auswahl verlangt. Das Google-Tag wird erst bei aktiver Marketing-Auswahl geladen; die eingebettete Karte wird getrennt davon erst bei aktiver Karten-Auswahl geladen.

Technisch erforderliche Daten, die für die Auslieferung und Sicherheit der Website notwendig sind, können unabhängig von dieser Einwilligung durch den Hostinganbieter verarbeitet werden.

10. Google Ads und Conversion-Messung

Nach Ihrer Zustimmung über das Cookie-Banner setzen wir Google Ads (Google Tag, gtag.js) der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google") ein, um die Wirksamkeit unserer Online-Werbung zu messen (Conversion-Tracking). Dabei kann ein Cookie auf Ihrem Endgerät gesetzt werden. Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangen und eine bestimmte Aktion ausführen, kann Google dies unserem Konto zuordnen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 TKG 2021. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA ist im Rahmen dieser Dienste nicht auszuschließen. Google ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend können Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO zur Anwendung kommen. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy und zu Google Ads: https://business.safety.google/adsservices/

11. Google Maps

Im Footer dieser Website wird die eingebettete Google-Maps-Karte zur Anzeige unseres Standorts erst nach Ihrer Zustimmung zur Kategorie „Karten“ geladen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vor dieser Zustimmung wird nur ein Hinweis angezeigt und das Karten-iframe nicht geladen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 165 TKG 2021. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google: https://policies.google.com/privacy.

Daneben enthält der Footer einen statischen Link zum Google-Unternehmensprofil. Eine externe Navigation erfolgt erst, wenn Sie den Link anklicken; der Link ist vom eingebetteten Karten-iframe zu unterscheiden. Ein automatisch ladendes Google-Bewertungs-Widget ist im geprüften Website-Code nicht nachgewiesen. Google Ads einschließlich Conversion-Messung wird getrennt davon nur nach Zustimmung zur Kategorie „Marketing“ aktiviert (Punkt 10). Bei Änderungen der Einbindungen wird diese Datenschutzerklärung an den tatsächlichen technischen Stand angepasst.

12. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Je nach Verarbeitungsvorgang können insbesondere IONOS für das Website-Hosting und technische Zugriffsdaten, Zoho Mail für E-Mails und Formularanhänge, Microsoft OneDrive für geschäftliche Dateien, easybill für kaufmännische Dokumente, die Steuerberatung über das RZL-Portal, Mitarbeiter sowie für konkrete Aufträge erforderliche Lieferanten, Hersteller, Techniker und Subunternehmer Empfänger sein. Über das Marktpartnerportal werden die beschriebenen Daten an Wiener Netze GmbH übermittelt bzw. dort verarbeitet. Google wird im Zusammenhang mit Google Ads und der eingebetteten Karte erst nach der jeweiligen Einwilligung einbezogen; WhatsApp Business wird genutzt, wenn Sie den entsprechenden Kontaktweg wählen. Behörden können Daten erhalten, soweit dies gesetzlich erforderlich ist.

Die Vertrags- und Datenschutzrollen richten sich nach dem jeweiligen Dienst und der konkreten Vereinbarung. AVV/DPA mit IONOS, Zoho und easybill sind laut den vorliegenden Konto- bzw. Vertragsangaben abgeschlossen. Die Vertrags- und AVV-Zuordnung für die Nutzung des RZL-Portals ist nicht geklärt; ein eigener AVV von BALINGEN mit Wiener Netze ist nicht nachgewiesen. Aus der Portalnutzung wird keine Vertrags- oder Auftragsverarbeiterrolle von Wiener Netze abgeleitet.

13. Übermittlungen in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums darf nur erfolgen, wenn die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind. Zu einer möglichen Übermittlung im Zusammenhang mit Google Ads informieren wir in Punkt 10. Für Microsoft OneDrive und andere hier genannte Dienste wird keine konkrete Drittlandübermittlung oder Übermittlungsgrundlage behauptet, solange diese nicht anhand der tatsächlichen Konto- und Vertragskonfiguration verifiziert ist.

14. Speicherdauer

Die Speicherdauer personenbezogener Daten richtet sich nach dem jeweiligen Verarbeitungszweck sowie nach bestehenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten und sonstigen rechtlich maßgeblichen Gründen für eine weitere Speicherung. Soweit keine konkrete Dauer angegeben werden kann, sind diese Kriterien für die Bestimmung der Speicherdauer maßgeblich. Für Kontaktanfragen und E-Mails ist keine pauschale Drei-Jahres-Frist festgelegt. Für E-Mails und Anhänge bei Zoho Mail besteht derzeit keine feste interne Löschfrist; auch für WhatsApp-Nachrichten ist keine intern festgelegte Löschfrist bestimmt.

Telefonkontakte werden bei Nichtbeauftragung laut Inhaber normalerweise nicht gelöscht. Kundendaten können nach Auftragsende teilweise in unterschiedlichen Speicherformen bei Mitarbeitern verbleiben; eine einheitliche interne Löschregel ist nicht festgelegt. Für easybill- und RZL-Daten ist keine von BALINGEN selbst eingestellte Löschfrist dokumentiert; eine konkrete Anbieter-Aufbewahrungsdauer wird hier nicht behauptet.

Für Bücher, Aufzeichnungen, Belege und abgabenrelevante Geschäftspapiere gilt grundsätzlich eine siebenjährige Aufbewahrung. Die Frist beginnt grundsätzlich mit Schluss des maßgeblichen Kalenderjahres. Bei anhängigen Abgabenverfahren oder aufgrund von Sonderfristen kann eine längere Aufbewahrung erforderlich sein. Diese Frist gilt nicht pauschal für Kontaktanfragen oder sämtliche Kundendaten.

Eine konkrete Aufbewahrungsdauer für Server-Logfiles sowie für IONOS-Backups oder -Snapshots dieses VPS ist nicht verifiziert. Zoho-Backups sind laut Inhaber aktiviert; ihre konkrete Aufbewahrungsdauer ist unbekannt. Eine dauerhafte Formular-Anwendungskopie wurde im geprüften Code nicht nachgewiesen; eine mögliche Speicherung in Backups oder Snapshots ist davon getrennt und nicht verifiziert.

Eine Verarbeitung zu Analyse- oder weiteren Marketingzwecken außerhalb der in Punkt 10 beschriebenen, einwilligungsbasierten Google-Ads-Conversion-Messung findet derzeit nicht statt.

15. Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung bestimmter Daten kann gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich sein. Ohne diese Daten können wir eine Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten oder eine Leistung nicht erbringen. Soweit die Verarbeitung auf Einwilligung beruht, ist die Bereitstellung freiwillig.

16. Rechte betroffener Personen

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie insbesondere folgende Rechte:

· Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO

· Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO

· Löschung gemäß Art. 17 DSGVO

· Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO

· Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO

· Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO

· Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

· Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde gemäß Art. 77 DSGVO

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter office@balingen.at. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität können wir zusätzliche Informationen anfordern, soweit dies zur Identitätsbestätigung erforderlich ist.

17. Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 6 Abs. 1

lit. f DSGVO

Wenn wir personenbezogene Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe nach, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

18. Widerruf von Einwilligungen

Eine künftig erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an office@balingen.at widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.

19. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen:

Österreichische Datenschutzbehörde

Barichgasse 40–42

1030 Wien

Österreich

Telefon: +43 1 52 152-0

E-Mail: dsb@dsb.gv.at

Website: https://www.dsb.gv.at/

Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

20. Datensicherheit

Wir treffen unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten sowie Art, Umfang, Umständen, Zwecken und Risiken der Verarbeitung angemessene technische und organisatorische Maßnahmen. Dazu zählen insbesondere Zugriffsbeschränkungen, verschlüsselte Übertragungswege, Datensicherung, Wartung und organisatorische Maßnahmen zur Wahrung von Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit. Die Website nutzt eine TLS-/SSL-Verschlüsselung.

21. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet durch uns nicht statt.

22. Datenschutzbeauftragter

Ein Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht benannt. Die Voraussetzungen für eine gesetzliche Benennungspflicht werden regelmäßig und bei wesentlichen Änderungen der Verarbeitungstätigkeiten erneut geprüft. Datenschutzanfragen richten Sie bitte an office@balingen.at.

23. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste, Verarbeitungsvorgänge oder rechtliche Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.